CND Sebino

workshop canoa 2012

2012-01-05T10:39:00.000+01:00

avviso workshop sci 2012

2012-01-05T10:36:00.003+01:00

auguri 2012

2011-12-23T20:45:00.000+01:00

avviso workshop ski 2012

2011-12-19T11:55:00.000+01:00

Scouting Report years 2010-2011

2011-11-09T17:59:00.001+01:00

versione italiana - pdf

SCOUT NAUTICAL CENTER SEBINO

Places Nistoi - 25055 Pisogne (BS)

Scouting Report years 2010-2011

The Scout Nautical Centre Sebino has a long history and offers its service to all the scouts who asked for it since 1984. After changing some quarters, has found a specific accommodation
in Pisogne places Nistoi, thanks to the foresight and generosity of the Municipal Administration of Pisogne which granted to Scout Sailing Centre Sebino an area of 20,000 sqm.

***

On a large lawn next to the Lake in 2006 was built a covered area in wood where the kids can perform the activities on the ground, equipped with bathrooms and showers, sinks, toilet area and a room-caboose.

***

From 2011 it was placed a chalet in wood to accommodate the younger scouts.

***

Here come the boys from the whole Italy, even from abroad, to carry
Scouting in the nautical environment, to learn and practice Scouting
boating. At the base of Pisogne were organized and performed numerous events regional, national and international, for example, in 2006, played the "Roverway", meeting of the members from 18 to 21 years throughout Europe.

***

In 2007 there was the "Centenary Challenge", a meeting of all the Lombard Scouts in the occasion of the centenary of the scouting. Since 2009, in addition to various methodological field, held the "National Courses of Nautical Technical ", who see the participation of young people from all over Italy.

***

From June to September scouts and guides of all regions live to the base their summer camp. In particular, in August 2010, one hundred boys and girls of Frankfurt have spent here their field Adventure!

***

The basis of Pisogne enjoys a privileged location and provides an excellent point of reference for route or for on the way Scout. In the summer of 2011, about 130 German scouts, well-informed by those that preceded them, they made camp in Pisogne during a route that has seen them walking trails and visited Vallecamonica places.

***

What to speak of scouts from Sicily, Campania, Piedmont, which have sailed and paddled on our beautiful Lake of Iseo?

***

The Centre provides facilities necessary to make live to the boys Scout experiences related to the environment water. They are supplied to the base number kayaks, Canadian canoes, some sailboards, two rescue boats, a skater, five sailing boats.

***

We impart lessons of
- orientation;
- topography;
- read nautical charts;
- nautical first aid;
- minimum notions of naval shipyards;
- astronomy.

***

Instructors, scout leaders and volunteers, participate in the activities described above providing technical support, sharing with them the passion for scouting, offering free its technical expertise and providing their own knowledge in the scout style.

***

Since 2010 the Scout Nautical Centre Sebino is the custodian of the "khaki of Nagasaki," a precious little plant from the Japan, the universal symbol of peace, hope and brotherhood among peoples.

***

Here are the events that have committed the Scout Nautical Center Sebino in the year 2010-2011:
- Hospitality and diffusion of Light of Bethlehem during the month of December;
- Workshop Techniques of skiing in February;
- Workshop: Guide from you your canoe in April;
- Small field of specialty: Starting to boating in May;
- Small field of specialty: Radio correspondent in May;
- Velascout Trophy at the end of May;
- Gathering: Brethren of the Coast in early June;
- National Course of nautical techniques at the end of June.

***

On the website cndsebino.blogspot.com you can see the Nautical Center in action!

***

Pisogne, 17 september 2011

***

Fabio Bertoli tel. 348-3205332 e-mail albaefabio@libero.it

Francesca Vedrietti tel. 335-443945 e-mail vedrietti.francesca@tiscali.it

Anelia Minolfi tel. 340-2652099 e-mail a_minol@yahoo.it

Relazione anno scout 2010-2011

2011-11-09T16:48:00.000+01:00

english version - pdf

CENTRO NAUTICO SCOUT SEBINO

Località Nistoi - 25055 Pisogne (BS)

Relazione anno scout 2010 - 2011

Il Centro Nautico Scout Sebino ha una lunga storia; offre il proprio servizio a tutti gli scout che lo richiedessero dal 1984. Dopo aver cambiato alcune sedi, ha trovato una precisa sistemazione a Pisogne, in località Nistoi, grazie alla lungimiranza e generosità dell’Amministrazione Comunale di Pisogne che ha concesso al Centro Nautico Scout Sebino un’area di circa 20.000 mq.

***

Su un grande prato in riva al lago, nel 2006 è stata edificata una area coperta in legno dove i ragazzi possono svolgere le attività a terra, attrezzata con bagni e docce, lavandini, un’area igienica e una stanza-cambusa.

***

Dal 2011 è stato posizionato uno chalet in legno per ospitare gli scout più piccoli.

***

Qui giungono i ragazzi da tutta Italia, anche dall'estero, per svolgere attività scout in ambiente nautico, per conoscere e praticare lo scoutismo nautico.

Alla base di Pisogne si sono organizzati e svolti numerosi eventi a carattere regionale, nazionale e internazionale; ad esempio nel 2006 i è svolto il “Roverway”, incontro degli associati dai 18 ai 21 anni di tutta Europa.

***

Nel 2007 si è svolto il ”Challenge del Centenario”, incontro di tutti gli scout lombardi in occasione del centenario dello scoutismo. Dal 2009, oltre ai vari Campi Metodologici, si svolgono i “Corsi Nazionali di Tecniche Nautiche”, che vedono la partecipazione di ragazzi provenienti da ogni parte d’Italia.

***

Da giugno a settembre esploratori e guide di tutte le regioni vivono alla base il loro campo estivo. In particolare, nell'agosto 2010, cento ragazzi e ragazze di Francoforte hanno trascorso qui il loro Campo Avventura!

***

La base di Pisogne gode di una posizione previlegiata e fornisce un ottimo punto di riferimento per route o per scout in cammino.
Nell'estate 2011, circa 130 scout tedeschi, ben informati da coloro che li hanno preceduti, hanno effettuato campo base a Pisogne nel corso di una route che li ha visti percorrere sentieri e visitato luoghi della Valle Camonica.

***

Che dire degli scout provenienti dalla Sicilia, dalla Campania, dal Piemonte, che hanno veleggiato e pagaiato sul nostro bellissimo lago d’Iseo?

***

Il Centro fornisce le attrezzature necessarie per far vivere ai ragazzi esperienze scout legate all’ambiente acqua. Sono in dotazione alla base numerosi kajak, canoe canadesi, alcune tavole a vela, due gommoni di salvataggio, un pattìno, cinque barche a vela.

***

Si impartiscono lezioni di orientamento, topografia, lettura carte nautiche, pronto soccorso nautico, minime nozioni di cantieristica navale, astronomia.

***

Istruttori, capi scout e volontari, partecipano alle attività sopra descritte garantendo supporto tecnico, condividendo con loro la passione per lo scoutismo, offrendo gratuitamente la propria competenza tecnica e mettendo a disposizione le proprie conoscenze secondo lo stile scout.

***

Dal 2010 il Centro Nautico Scout Sebino è il custode di un “kaki di Nagasaki”, una preziosa pianticella proveniente dal Giappone, simbolo universale di pace, e di speranza e di fratellanza tra i popoli.

***

Ecco gli eventi che hanno impegnato il Centro Nautico Scout Sebino nell’anno 2010- 2011: Accoglienza e diffusione della Luce di Betlemme nel mese di dicembre; Workshop Tecniche dello sci a febbraio; Workshop Guida da te la tua canoa in aprile; di Specialità di Campetto Avviamento alla nautica a maggio; Campetto di Specialità di corrispondente radio a maggio; Trofeo Velascout a fine maggio; Raduno dei Fratelli della Costa ad inizio giugno; Corso Nazionale di tecniche nautiche a fine giugno.

***

Sul sito web www.cndsebino.blogspot.com è possibile vedere il Centro Nautico in azione!

***

Pisogne, 17 settembre 2011

***

Fabio Bertoli tel. 348-3205332 e-mail albaefabio@libero.it

Francesca Vedrietti tel. 335-443945 e-mail vedrietti.francesca@tiscali.it

Anelia Minolfi tel. 340-2652099 e-mail a_minol@yahoo.it

CALENDARIO ATTIVITÀ 2011-2012

2011-11-09T13:54:00.002+01:00

10 DICEMBRE ore 16.00	La luce della pace
18/19 FEBBRAIO	Workshop: Tecniche dello Sci
26 FEBBRAIO	Giornata del Ricordo
21/22 APRILE	R/S Workshop Guida da te la tua canoa
5/6 MAGGIO	E/G 3° Trofeo Velascout
12/13 MAGGIO	E/G Campetto di specialità-Corrispondente radio
12/13 MAGGIO	E/G Campetto di specialità-Avviamento alla nautica
26/27 MAGGIO	E/G 2° Raduno Fratelli della Costa
27 GIUGNO 1 LUGLIO	E/G Corso Nazionale Tecniche Nautiche

Locandina - Luce della Pace 2011

2011-11-09T11:51:00.000+01:00

workshop canoa 2011 foto

2011-09-27T15:30:00.001+02:00

corso vela 2011 foto

2011-09-27T13:24:00.001+02:00

agosto angoli della base foto

2011-09-27T13:12:00.001+02:00

27 marzo varo Dresden foto

2011-09-27T12:32:00.001+02:00

workshop sci 2011 foto Umberto Rotini

2011-06-03T15:16:00.000+02:00

foto secondo vela scout

2011-05-31T17:25:00.001+02:00

1000 gru di carta foto

2011-05-24T18:20:00.001+02:00

Ecco alcune immagini della giornata trascorsa il 22 maggio a Pisogne per essere vicini al popolo giapponese.
Vi sono anche due foto, scattate in questi giorni, del kaki di Nagasaki, piantato nella base nautica scout di Pisogne il 26 marzo 2010, a dimostrazione che ha superato brillantemente l'inverno

1000 GRU PER LA PACE

2011-05-21T09:35:00.004+02:00

BIBLIOTECA COMUNALE DI PISOGNE

“LUCIANO BELLI”

Invita al progetto ideato dai

partecipanti al Corso di Giapponese

presso la Biblioteca Comunale

1000 GRU PER LA PACE

In collaborazione con il

Centro Nautico Scout Sebino Pisogne

(custode dell’albero di kaki di Nagasaki, piantumato a Pisogne il 26 marzo 2010)

Gruppo Scout Agesci Lovere 1°

Domenica 22 maggio 2011

dalle ore 14,00

in Piazza Alpini (Lungolago) Pisogne

Per manifestare solidarietà al Giappone colpito duramente dal

terremoto e dallo tsunami dello scorso 11 marzo e dal

conseguente disastro nucleare della centrale di Fukushima

L’obiettivo dell’iniziativa è di costruire tutti insieme 1000 gru di

carta con la tecnica dell’ORIGAMI

Le mille gru sono un messaggio di speranza affinché le sciagure

che nella storia si sono abbattute sul Giappone non debbano mai

più ripetersi

***

Coordinatrice del progetto

Stefania Carrara, docente di Lingua e Cultura Giapponese

Info:

Biblioteca Comunale di Pisogne - tel. 0364/880856

e-mail:uff.cultura@comune.pisogne.bs.it

Stefania Carrara - e-mail: stefania_carrara@libero.it

qui potete trovare le foto

campo di pasqua busto arsizio 3 foto

2011-04-29T14:22:00.001+02:00

avviso campetto corrispondente radio 2011

2011-04-13T17:10:00.002+02:00

avviso campetto di avviamento alla nautica 2011

2011-04-13T17:04:00.002+02:00

20110403 workshop

2011-04-11T14:53:00.002+02:00

Prima uscita con la Dresden (Flying Cruiser S) .

2011-03-14T11:42:00.009+01:00

CENTRO NAUTICO SCOUT SEBINO

Località Nistoi - 25055 Pisogne (BS)

La decapitazione di Thomas Doughty non indusse gli elementi naturali a placarsi né portò alla spedizione la tranquillità che il Capitano sperava...

Le burrasche si susseguivano senza sosta quasi che il mare, con innumerevoli ostacoli e continui sortilegi, volesse continuamente mettere alla prova il coraggio degli sfrontati navigatori che osavano sfidarlo.

Agli uomini di guardia pareva di udire la notte, nella bufera, la voce del giustiziato: “Non andrete avanti... la spedizione è maledetta...!”

Il Capitano ordinò allora di scendere a terra, in un’isola facilmente difendibile: “Aspetteremo qui fino alla stagione propizia, poi riprenderemo il mare”. Ma gli uomini erano inquieti: nelle tenebre splendevano i fuochi dei bivacchi degli indigeni e le loro urla di festa parevano tutt’altro... “No, mai! Meglio mille volte il mare, non vogliamo abbandonare il mare!!”

Tanta insistenza da parte dell’equipaggio quasi commosse il Capitano che, per far intendere che una nuova diversa impresa stava per compiersi, cambiò il nome alla nave ammiraglia e diede ordine di ripartire...

Se sei un marinaio esperto,

se vuoi sapere come andrà a finire la storia, vieni!...

Ti aspettiamo in uniforme alla stazione ferroviaria di Pisogne (BS)

alle ore 16.00 di Sabato 2 APRILE 2011

Ci saluteremo domenica 3 APRILE nel pomeriggio.

Per affrontare al meglio la navigazione, ricorda di portare con te:

Kway - Scarpette da scoglio o scarpe da ginnastica da bagno
Ricambio completo (durante la navigazione ci si bagna!!!)
Tenda, sacco a pelo
Qualcosa da condividere per la cena
Pranzo al sacco per la domenica
Il solito per una uscita di due giorni
Quota campo € 10,00

Buona Rotta!!

Centro Nautico Scout Sebino

Fabio Bertoli tel. 348.3205332

Recapito per informazioni:

Fabio 348.3205332

Francesca 335.443945

Anelia 340.2652099

Workshop sci 2011 foto di Antonio Contessi

2011-03-07T08:21:00.000+01:00

workshop sci 2011

2011-01-04T15:46:00.004+01:00

CENTRO NAUTICO SCOUT SEBINO

Località Nistoi - 25055 Pisogne (BS)

... Ascoltò il silenzio della foresta e si sentì turbato. Tutta quella immobilità, quel silenzio, gli sembravano irti di pericoli; ne sentì l’agguato sinistro misterioso.
Gli alberi gli sembravano enormi e minacciosi e le ombre sembrava che nascondessero tranelli ignoti e paurosi.
Poi faceva freddo e non c’era nessuna tenda dentro la quale potersi raggomitolare al caldo in un cantuccio.
Le zampe erano intirizzite dal gelo: cominciò ad alzarle una dopo l’altra poi vi girò intorno la folta coda per riscaldarle e ricordò.
Ricordò il campo, il chiarore dei fuochi, le tende. Risuonarono nelle sue orecchie le voci stridule delle donne, quelle più basse degli uomini, il brontolio dei cani; ebbe la visione dei pezzi di carne e di pesce distribuiti al branco.
Ebbe fame, tanta fame e intorno vi era solo un minaccioso silenzio...
... Ad un tratto si sentì agghiacciare dallo spavento: un’ombra colossale, informe si slanciò davanti a lui...

Se vuoi sapere come andrà a finire la storia, se vuoi incontrare la neve ed conoscere i rudimenti dello sci, vieni…!

Ti aspettiamo in uniforme alla stazione ferroviaria di Pisogne (BS) alle ore 16 di Sabato 26 febbraio 2011
Ci saluteremo domenica 27 febbraio, nel pomeriggio.

Per affrontare al meglio l’avventura sulla neve, ricorda di portare con te:
Abbigliamento sportivo pesante (tuta da sci, giacca a vento, calzettoni di lana e maglione di ricambio, guanti, cuffia.....)
Attrezzatura per sciare: sci, scarponi, racchette...
Qualcosa da condividere per la cena
Pranzo al sacco per la domenica
Sacco a pelo
Il solito per una uscita di due giorni
Quota campo € 15,00

È possibile anche lo Snowboard.

Per chi vuole imparare ma non ha l'attrezzatura da sci possiamo fornirla noi.

Buona Rotta!!
Centro Nautico Scout Sebino
Fabio Bertoli tel. 348.3205332

Recapiti telefonici per informazioni:
Fabio 348.3205332
Francesca 335.443945
Anelia 340.2652099

Libretto Luce della Pace 2010 stampabile

2010-12-18T19:39:00.004+01:00

Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo

2010-12-14T21:41:00.002+01:00

CALENDARIO ATTIVITÀ 2010-2011

2010-12-06T10:23:00.000+01:00

18 DICEMBRE ore 16.00	La luce della pace
12/13 FEBBRAIO	Cantiere E
26/27 FEBBRAIO	Workshop: Tecniche dello Sci
4/5 GIUGNO	incontro Fratelli della Costa (e/g)
11/12 GIUGNO	Fine settimana di competenza per SQ.
2/3 APRILE	Workshop: Guida da te la tua Canoa
data da fissare	Piccole Orme Nautico
7/8 MAGGIO	Campetto di avviamento alla Nautica
28/29 MAGGIO	2° Trofeo VelaScout E-G
19/20 MARZO	Attività per capi di scoperta dello scoutismo nautico e di sicurezza nelle attività in acqua
29 GIUGNO - 03 LUGLIO	Corso Nazionale E-G Tecniche Nautiche

LA LUCE DELLA PACE 2010

2010-11-23T10:12:00.009+01:00

15°ANNIVERSARIO

RITORNA LA LUCE DELLA PACE

Nella Chiesa della Natività a Betlemme vi è una lampada che arde perennemente da moltissimi secoli, alimentata dall'olio donato a turno da tutte le Nazioni cristiane della Terra. La tradizione della "Luce della Pace" nasce in ambito benefico nel 1986 quando, per la prima volta, un bambino austriaco accese una luce da quella lampada per portarla a Linz: da questa città, con la collaborazione delle ferrovie austriache, la Luce venne poi distribuita in tutto il territorio federale. Fu così che gli scout viennesi decisero di farsi a loro volta promotori della distribuzione della Luce, mettendo così in pratica uno dei punti chiave dello Scoutismo: l'amore per il prossimo espresso nella "Buona Azione" quotidiana. La Luce così arrivò anche in Italia ad opera degli Scout sud-tirolesi di madre lingua tedesca, e da Trieste la distribuzione iniziò prima localmente e poi, con il passare degli anni, a gruppi scout del Nord Italia fino a coprire l’intera penisola a partire dal 1996.

ARRIVA ANCHE QUEST’ANNO A LOVERE

LA LUCE DI BETLEMME

SABATO 18 DICEMBRE 2010 alle ore 16

Il Centro Nautico Scout Sebino ed il Gruppo Scout Lovere 1° raccoglieranno la fiammella, proveniente dalla Chiesa della Natività di Betlemme, alla stazione di Brescia e la porteranno a

Lovere, presso la Cappella delle Clarisse (di fronte all’ospedale), dove

Alle ore 16 si terrà un momento di riflessione al quale tutti sono invitati a partecipare.

La Luce della Pace sarà sempre presente presso le Chiese di Lovere dal S.Natale fino all’Epifania.

Coloro che lo desiderano avranno così occasione di prelevarla per poi diffonderla a più gente possibile.

Si può accendere il proprio lume da chiunque vi doni la fiamma con sincerità ed avrà lo stesso valore come se fosse stata accesa a Betlemme.

Centro Nautico Scout Sebino

Gruppo Scout Lovere 1°

ulteriori informazioni: http://www.lucedibetlemme.it/

L'autunno è arrivato anche per il Kaki...

2010-11-22T10:02:00.006+01:00

copertura veliero

2010-11-18T09:46:00.007+01:00

Per tutti i fans del veliero

il veliero ha trovato una copertura che consentirà il proseguimento dei lavori di restauro.

Ora dobbiam solo chiederci: A quando il varo?

Anelia

cantiere E

2010-11-14T11:34:00.008+01:00

Associazione Guide e Scout Cattolici Italiani

cantiere E

l’educazione di bambini, ragazzi e giovani

di diverse nazionalità, religioni, culture, condizioni sociali

Attraverso il pensiero di B.-P. (1939)

"Anche se l'aspetto più spettacolare del nostro lavoro, i Jamborees e le crociate di pace di tempi più felici,

rimane sospeso per la durata della guerra, vi è sempre l'altra più importante parte del nostro programma,

che consiste nel dare ai nostri ragazzi senza clamore e metoticamente, con l'esempio e con la pratica,

l'abitudine alla buona volontà, tolleranza e comprensione verso gli altri. Queste qualità, se radicate nei

nostri scouts d'oggi, renderanno in futuro la guerra un fenomeno inconcepibile..."

all’analisi delle nostre realtà

"di seguito i risultati del questionario lombardo..."

nella ricerca di strumenti utili

"LC EG RS, i quattro punti di B.-P., ka condivisione, ..."

con lo stile che ci contraddistingue

"all’evento si partecipa in uniforme, sacco a pelo e materassino, utile costume da bagno, porta con te un

piatto tipico della tua città/zona da condividere, ..."

Ci vediamo, puntuali, presso il Centro Nautico Dipartimentale Scout Sebino

http://cndsebino.blogspot.com/ SABATO 12 febbraio 2011 alle ore 15:00

l’evento si concluderà DOMENICA 13 febbraio 2011 alle ore 13:00

chi lo desidera può fermarsi a pranzo e ripartire nel pomeriggio

Come raggiungerci

Il CND Sebino è sito presso Pisogne (BS) è raggiungibile dal capoluogo lombardo mediante l'autostrada Mi-Ve uscita

Seriate direzione Lovere lungo

la S.S. 42 del Tonale e della

Mendola, oppure da Brescia

Ovest direzione lago d'Iseo

lungo la S.S. 510 Sebina

Orientale.

Quota

€ 15,00

€ 5,00 da versare alla regione al

momento dell’iscrizione, i

restanti da versare allo staff del

campo all’arrivo all’evento.

Kaki tree project Pisogne video

2010-09-29T10:09:00.001+02:00

Kaki tree project Pisogne from romina rinaldi on Vimeo.

Come raggiungerci

2010-08-24T08:02:00.000+02:00

Il CND Sebino è sito presso Pisogne (BS) è raggiungibile dal capoluogo lombardo mediante l'autostrada Mi-Ve uscita Seriate direzione Lovere lungo la S.S. 42 del Tonale e della Mendola, oppure da Brescia Ovest direzione lago d'Iseo lungo la S.S. 510 Sebina Orientale.

visualizzazione ingrandita della mappa su openstreetmap

Visualizzazione ingrandita della mappa

libretto corso nazionale tecniche nautche 2010

2010-07-04T18:47:00.002+02:00

20100623-27 campo nazionale tecniche nautiche foto by Pietro Pinotti

2010-07-02T14:29:00.001+02:00

20100623-27 campo nazionale tecniche nautiche foto by Anelia

2010-07-02T12:32:00.000+02:00

20100623-27 campo nazionale tecniche nautiche foto by Gabriel Rota

2010-07-02T12:05:00.001+02:00

Articolo 1° Trofeo Velascout

2010-06-10T07:57:00.000+02:00

"Chissà come si sta a bordo di una barca....." pensava uno scout seduto in riva al lago........Dopo qualche tempo arrivo' dal capo reparto l'invito ad iscriversi al Primo trofeo velascout , una vera e propria regata fra equipaggi di e-g delle varie zone lombarde! E così il 22-23 maggio 2010 ben otto equipaggi di scout e guide son pronti a rappresentare le zone di Varese,Sebino, Brescia, Promise, Cremona-Lodi,Bergamo,Milano nord,Mantova nella regata a Lovere, sul percorso Lovere-Corno dei Trenta Passi-Pisogne-Lovere.

Dopo l'iscrizione, sabato la sorpresa: per esser tutti protagonisti ogni equipaggio sarà diviso in due, e così ben quindici barche si sfideranno nella regata,barche che abbiamo potuto conoscere, insieme allo skipper sempre durante questa prima giornata.Le barche non sono tutte uguali: ci spiegano che la classifica sarà a tempi compensati,ossia una formula che tiene conto delle caratteristiche della barca stessa

Finalmente domenica: dopo lo skipper meeting saliamo a bordo e ci portiamo alla linea di partenza vicino alla barca giuria e....il suono della sirena dà il via alla regata!!

Andature di bolina, poppa,traverso,accompagnano la navigazione con vento calmo o rafficato, sempre attenti alle indicazioni di bandiere e pennelli della barca giuria:

chi timona,chi alle drizze, chi alle scotte,chi alle manovre,ognuno trova posto in questo nuovo grande gioco e dopo due giri di campo di regata e almeno due ore di navigazione un nuovo suono di sirena decreta l'arrivo della regata.

Ormeggiamo le nostre barche e dopo un po' di attesa ecco la classifica generale in tempo compensato: al terzo posto, su Ginny, l'equipaggio della zona Sebino.

Al secondo posto, su Colette, l'equipaggio della zona Bergamo.

Vince, alzandolo al cielo, il primo trofeo velascout, su Sonar, l'equipaggio della zona Cremona-Lodi!!!

Buona rotta guide e scout e...arrivederci al 2011!!!!

Fabio Bertoli

foto 1° Trofeo VelaScout 2010

2010-06-02T08:52:00.004+02:00

Ecco finalmente le foto...una cernita di quelle meritevoli....potete copiarle dall'album tramite questo link (la dimansione per stampe fino a 10x15 va bene) oppure mi mandate i numeri che scegliete e ve le mando in formato originale...

Buona Rotta

CALENDARIO ATTIVITA' 2009-2010

2010-06-02T08:22:00.002+02:00

6/7 FEBBRAIO	WShop TECNICHE DELLO SCI
26 MARZO ore 15.00	CERIMONIA TRAPIANTO DEL KAKI DI NAGASAKI (ulteriori informazioni)
17/18 APRILE	WShop GUIDA DA TE LA TUA CANOA
8/9 MAGGIO	Atelier AVVIAMENTO ALLA NAUTICA
22/23 MAGGIO	TROFEO VELASCOUT E-G
23/27 GIUGNO	CORSO NAZ E-G TECNICHE NAUTICHE
2-10 LUGLIO	OPERAZIONE "AVANTI TUTTI/A"
26/29 AGOSTO	CORSO GABBIERI R-S,CAPI
data da definire	giornata regionale per capi di SCOPERTA DELL'ACQUA
25-26 SETTEMBRE	CANTIERE di FORMAZIONE REGIONALE Tema: L’educazione di bambini, ragazzi e giovani di diverse nazionalità, religioni, culture, condizioni sociali

libretto corso tecniche nautiche 2009

2010-06-02T08:21:00.000+02:00

libretto vela scout 2010

2010-05-23T09:17:00.003+02:00

Libretto Vela Scout
Libretto Vela Scout stampabile

locandina vela scout 2010

2010-05-17T17:09:00.003+02:00

20100509 foto Atelier avviamento alla nautica

2010-05-10T16:49:00.001+02:00

discesa del Po in Kayak per il centenario nautico

2010-05-10T14:47:00.000+02:00

libretto campetto di avviamento alla nautica 2010

2010-05-10T13:02:00.001+02:00

libretto

libretto stampabile

Workshop foto di Maria e dell'Equipaggio Calipso2

2010-04-18T20:18:00.003+02:00

ricerca nel sito

2010-04-10T10:57:00.000+02:00

per ricercare articoli (post) all'interno di questo sito (blog) utilizzare il cerca nel blog in alto a sinistra.

come chiavi di ricerca usare una parola qualsiasi, come risultato verranno mostrati i post che contengono la parola cercata.

altrimenti spulcia l'Archivio Blog qui di seguito in base alla data dell'attività.

com'era il veliero

2010-03-29T11:44:00.001+02:00

La foto del veliero com'era quando navigava sul nostro bel lago.
Gli sforzi di tutti lo renderanno ancora più bello!
a presto ane

20100326 kaki project foto di elena giorgi

2010-03-28T20:14:00.000+02:00

20100326 Kaki project foto Marco Moretti

2010-03-28T08:58:00.004+02:00

manifesto kaki in doppio formato

2010-03-18T11:14:00.003+01:00

manifesto kaki 140x70

manifesto kaki 98x70

per la stampa dei manifesti utilizzando una normale stampante A4 consiglio l'utilizzo di http://posterazor.sourceforge.net/

locandina cerimonia piantumazione kaki tree project

2010-03-07T22:42:00.001+01:00

libretto workshop di sci

2010-02-23T16:41:00.004+01:00

premi qui per scaricare il libretto leggibile

premi qui per scaricare il libretto stampabile

brochure 2010 stampabile

2010-02-20T16:12:00.001+01:00

locandina cndsebino 2010

2010-02-20T14:24:00.003+01:00

20100207 workshop sci domenica foto by Daniele Cavagna

2010-02-12T16:34:00.006+01:00

20100207 workshop sci domenica foto by Marco Moretti

2010-02-08T13:08:00.005+01:00

foto di gruppo workshop sci 2010

2010-02-07T20:54:00.004+01:00

20100129 veliero a terra foto

2010-02-04T14:49:00.003+01:00

Operazione Avanti Tutti Tutta Luglio 2010

2010-02-04T13:04:00.002+01:00

Nell’ambito delle diverse attività pensate per i ragazzi che vivono l’avventura in Reparto, l’anno 2010 sarà caratterizzato da un importante progetto vissuto a livello nazionale e ,localmente, nelle singole regioni. Si tratta dell’operazione “Avanti Tutti Tutta” che coinvolgerà nella sola Lombardia ben otto reparti: tre ad indirizzo nautico ed altri terrestri. Saranno i paesi di Lovere, Sarnico, Salò, Morengo, Varese, Trento,Gallarate , Dalmine e Mantova che insieme vivranno agli inizi del prossimo luglio una significativa avventura sulle sponde del Sebino; appuntamento preceduto nei mesi primaverili da altri incontri limitati a gruppi più piccoli che si uniranno gemellandosi tra loro Il senso della squadriglia, dello stare insieme e del vivere l’avventura avrà il sapore dell’esperienza nautica come il celeberrimo motto caposaldo dello scoutismo, pare ricordare, pur trattandosi di una metafora: “GUIDA DA TE LA TUA CANOA”.
L’idea è quella di vivere l’avventura in chiave tipicamente nautica come lo stesso Baden - Powell suggeriva avendo lui stesso avviato ,un secolo fa, l’esperienza degli scout nautici, di cui per l’appunto ricorre in questo 2010 il centenario di fondazione.
Sulla scia di tale evento è intenzione del settore nautico nazionale organizzare , in appoggio all’appuntamento che alcune regioni vivranno in casa loro, un momento di carattere nazionale a Bracciano , dal 29 Luglio al 1 Agosto ,tutti insieme, per sintetizzare in un’ occasione comune le emozioni e le esperienze vissute durante il corso dell’anno nei vari appuntamenti.
Ci si attende un’affluenza di circa 1000 scout da tutt’Italia: un momento di incontro, di gioco, di festa e di avventura da vivere insieme. Un momento di fratellanza nazionale, ricco di esperienze da condividere.

20100102 recupero veliero

2010-01-27T16:35:00.005+01:00

Al Centro Nautico Scout Sebino c'è sempre qualche impresa in cantiere.

Ora è la volta di recuperare il veliero bi-albero.

Con le sue vele color tabacco spiegate al vento sarà una bellissima immagine...ed una notevole esperienza di vita per i ragazzi che vi saliranno.

foto di Marco Moretti, testi Gabriel e Anelia

20091107 lavori alla calipso2 foto

2010-01-25T21:31:00.005+01:00

Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo

2009-12-22T15:47:00.004+01:00

foto base innevata

libretto luce della pace 2009

2009-12-13T10:02:00.002+01:00

testo luce 2009 per la messa

2009-12-05T08:38:00.002+01:00

Locandina LUCE della PACE 2009

2009-12-04T15:38:00.002+01:00

RegataScout

2009-11-14T08:41:00.003+01:00

Attività della base 2008-2009

2009-09-26T10:38:00.006+02:00

La base Nautica Scout Sebino di Pisogne accoglie ogni anno la richiesta di numerosi ragazzi: branchi,squadriglie, reparti, clan che desiderano trascorrere sulle rive del Lago un’uscita con pernottamento, un campo, un campo estivo.Anche nella stagione 2008 – 2009 sono stati molti gli appuntamenti che hanno visto coinvolti diversi scout provenienti da tutta l’Europa. Persone appartenenti a circa novanta gruppi diversi per un totale di oltre 6.600 passaggi si sono succedute dallo scorso settembre ad oggi. Quante attività!
I diversi scout che frequentano la base – sorta a Pisogne tre anni or sono – non solo vivono momenti positivi e soprattutto divertenti ma riescono a portare, ognuno con i propri usi e modi d’interpretare il grande gioco, diversi linguaggi e stili nell’avviare danze, intonare canti ed organizzare bivacchi intorno al fuoco contribuendo così ad animare e arricchire le esperienze d’ognuno.
Anche il Reparto di Lovere , che usufruisce periodicamente della base, ha visto alcune squadriglie prendere parte ad ateliers di specialità vogando in canoa lungo le sponde del Sebino. E’ stato senz’altro un buon allenamento per l’esperienza – unica sin’ora per un reparto di Lovere – di vivere un’uscita pagaiando sino a Monteisola durante il campo estivo. Abbiamo potuto vedere la felicità dei nostri ragazzi, condividerla con loro e siamo stati soddisfatti di averli portati ‘dai monti al mare’ nell’arco di un solo campo.
Altro momento significativo e singolare, avente l’obiettivo di far crescere l’aspetto dell’internazionalità è stato l’incontro con alcuni scout tedeschi avvenuto alla base il 27 luglio: vivono i campi nelle diverse nazioni europee che di anno in anno raggiungono con la loro carovana. Quest’anno erano cento i ragazzi - tra i 14 ed i 18 anni – accompagnati da capi adulti, che, dopo aver già provato cinque anni fa un’avventura simile alla base nautica scout Sebino, sono ritornati per ripetere l’evento.
Un momento non internazionale ma di assoluto livello per quanto riguarda lo scoutismo italiano è stato il corso nazionale di tecniche nautiche che ha coinvolto per il secondo anno consecutivo trentaquattro ragazzi degli ultimi due anni del reparto provenienti da sei regioni italiane: Sicilia, Puglia, Veneto,Lombardia, Emilia Romagna e Lazio: hanno svolto il campo dal 24 al 28 giugno con un programma intenso di voga su kayak, canoa canadese a sette posti, wind surf, canottaggio su jole,orientamento, cartografia, esplorazione natura e veglia all’alba oltre all’esperienza della navigazione in barca a vela (andata e ritorno da Monteisola con pernottamento).
Da notare durante questo campo l’esempio del settantottenne Franco Abriani che ha dimostrato saggezza, esperienza ed ancora voglia di mettersi in gioco con i ragazzi.
Ci si chiede, talvolta, il fine di queste nostre attività che richiedono impegno, a volte fatica e molta dedizione e, pur conoscendolo, non si riesce ad esserne sicuri.
In questi momenti penso allora che senz’altro chi è stato ed è scout ha imparato a guardare lontano, ha acquisito questa rara capacità di scrutare l’orizzonte per scoprirne sempre di nuovi, per cercare nuove risorse e nuove mete.
‘Quando guardate, guardate lontano e anche quando vi sembra di star guardando lontano, guardate ancora più lontano’ B.P.

Marco Manera
Fabio Bertoli

libretti in formato PDF

2009-09-12T11:31:00.003+02:00

da ora i libretti saranno disponibili in formato pdf !

libretto velista versione a 10 pagine
libretto velista versione a 12 pagine
libretto canoista

Il Centro Nautico Scout Sebino

2009-09-01T11:15:00.002+02:00

Nel 2007 il Centro Nautico Scout Sebino (CNSS) ha compiuto i venti anni di attività, svolta in varie località sulla sponda del lago d’Iseo tra Costa Volpino e Lovere, per approdare a Pisogne nel 2005 grazie all’ interessamento dell’Amministrazione Comunale che ha permesso di realizzare una base scout sulle proprie rive del lago e continuare l’importante servizio educativo in ambito scout.

Il Centro è infatti parte dell’AGESCI (Associazione Guide e Scout Cattolici Italiani), associazione che ha educato ed educa costantemente tanti giovani per lasciare il mondo un po’ migliore di come l’hanno trovato e che nel 2007 ha celebrato il suo centesimo compleanno.

Per citare qualche dato significativo, raccontiamo che nel 2006 la base scout di Pisogne è stata teatro del ROVERWAY, evento europeo che ha portato da noi circa 90 ragazzi tra i 18 e 20 anni provenienti dalla Francia, Austria e Portogallo, durante la quale molti gruppi hanno potuto percorrere la route di cammino e sperimentare lo scoutismo nautico.

Nel 2007 abbiamo ospitato la giornata conclusiva del “Challenge del Centenario”, che ha visto la presenza di circa 800 ragazzi e accompagnatori, provenienti da tutta la Regione Lombardia.

Nel 2008 numerosi gruppi scout hanno effettuato il loro campo estivo presso la base, svolgendo attività nautica.

Inoltre tante attività della tradizione scout come Campetti di Specialità, Workshop, Uscite di reparto o di squadriglia, Imprese e Campi Estivi, Route naviganti e campi scuola hanno tenuto viva la base e quanti vi fanno servizio per impegnative ma felici giornate durante tutto l’anno.

La base si sviluppa su una superficie di 20000 mq, con un’area coperta di 300 mq attrezzata per 150 posti a sedere e spazio per le attività in caso di maltempo, corrente elettrica, cambusa, frigoriferi, angolo cottura e barbecue.

Accanto c’è l’area igienica, con bagni, docce, lavandini con acqua potabile e griglie per lavaggio stoviglie. Infine un ampio locale in muratura può essere utilizzato come stiva e infermeria.

Il CNSS è dotato di mezzi propri: numerosi kayak, canoe, barche a vela, windsurf, due gommoni di salvataggio permettono ai ragazzi che si rivolgono a noi di sperimentare attraverso le discipline nautiche quanti “nuovi” valori educativi offre questo altro modo di applicare le regole dello scoutismo!

Gli istruttori, reperiti tra volontari e capi scout brevettati, forniscono ai gruppi scout assistenza e accurata competenza.

Nelle varie “botteghe” di specialità si tengono corsi di nodi, lettura carte nautiche, orientamento, pronto soccorso, nuoto e salvamento, canoa, barca a vela e windsurf.
Considerando l’adesione dei gruppi e la partecipazione alle varie attività, possiamo dire che dal 2005 ad oggi sono passati nella base (e quindi nel territorio di Pisogne) circa 7000 persone che hanno vissuto, speriamo, indimenticabili esperienze, grazie anche all’Amministrazione Comunale ed alla Pro-Loco che ci ha sempre riservato uno spazio per l’attività ed il deposito del materiale e delle canoe al lido di Pisogne.

La proposta del settore nautico e del nostro Centro è quella di valorizzare l’acqua come elemento educativo, sottolineando innanzitutto il pericolo di estinzione e di sfruttamento commerciale alla quale l’uomo maldestro sta, ahinoi, portandola e ci sostiene fermamente la convinzione che questo servizio possa rendere un grande beneficio per la formazione del carattere dei nostri giovani a vantaggio anche per le generazioni future.

I progetti che ci stanno a cuore sono di natura tecnica e strumentale: la sostituzione di alcuni kayak usurati, la sistemazione di un locale infermeria, l’insediamento di casette di legno per ospitare i lupetti e le coccinelle, la piantumazione del terreno della base con la suddivisione in campi e sottocampi, la creazione di uno spazio officina-laboratorio per le nozioni di cantieristica, il montaggio di una legnaia per riparare la paleria...
Molte altre idee sono in cantiere, sicuramente servirà l’aiuto di volontari che ci diano una mano a realizzarle...

Avanti tutta allora verso un nuovo anno di servizio, a testimonianza dello spirito di pace e di fraternità che anima lo scoutismo, come ci ricorda una delle tante riflessioni che Lord Baden -Powell chi ha lasciato: “ E’ lo spirito che conta, la nostra legge e la nostra promessa Scout, quando le mettiamo veramente in pratica, eliminano le ragioni che possono avere le nazioni in conflitto tra di loro e di farsi la guerra”.

Pisogne, 12 dicembre 2008

Il Responsabile del Centro Nautico Scout Sebino

Fabio Bertoli

Pisogne

2009-09-01T11:14:00.001+02:00

Situata all’estremità nord del Lago d’Iseo, allo sbocco della Valle Camonica, Pisogne occupa un’area molto vasta e comprende, oltre al capoluogo, numerose frazioni.

Vicino alla base nautica scout di Nistoi (concessa in uso dal Comune di Pisogne) ci sono due monumenti che meritano di essere visitati.

Torre del Vescovo

È fatta risalire al XIII secolo l’edificazione della torre nella centrale Piazza del Mercato.

Nel 1518 a Pisogne vi fu un tragico fatto legato alla caccia alle streghe che coinvolse anche la Valle Camonica: sulla piazza del mercato, dopo essere state sottoposte ai terribili interrogatori del frate Bernardino de Grossis, inviato dall'Inquisizione, furono bruciate otto donne accusate di stregoneria.

Chiesa di Santa Maria della Neve

Per volontà dei cittadini di Pisogne, nella seconda metà del XV secolo prese l’avvio la costruzione della “Cappella Sistina dei poveri” (secondo la definizione di Giovanni Testori) sull’antica strada Valeriana.

Sempre grazie all’impegno de “li homini de Pisogne”, negli anni 1533-34, il bresciano Gerolamo Romanino che era stato incaricato di affrescare l’interno della chiesa ha lasciato il ciclo sacro più vasto della sua carriera.

Nelle scene della Passione, della Morte e della Resurrezione di Cristo, tra cui vi è una gigantesca Crocifissione, il pittore ha espresso un suo linguaggio originale, anticlassico e fortemente espressivo con corpi e gesti della quotidianità popolare.

(Pier Luigi Fanetti da http://www.comune.pisogne.bs.it/)

Presentazione

2009-09-01T11:13:00.001+02:00

CENTRO NAUTICO SCOUT SEBINO

Località Nistoi - 25055 Pisogne (BS) Lombardia

La base nautica scout si sviluppa su un'area a lago di 20000 mq, con una superficie coperta di 1500 mq, completa di tavoli, panche, grill, bagni, docce, frigoriferi, acqua ed energia elettrica, un terreno abbastanza grande da poter ospitare campi scout.

Gli istruttori, reperiti tra volontari e capi scout brevettati, insegnano ai gruppi scout i rudimenti della nautica: ad andare in canoa, kayak, windsurf, barca a vela. Nelle varie “botteghe” di specialità si tengono corsi di nodi, cantieristica, lettura carte nautiche, orientamento, pronto soccorso, nuoto e salvamento.

Per le attività sono a disposizione numerosi kayak, canoe, barche a vela, windsurf e due gommoni di salvataggio.
Inoltre si possono utilizzare 10 city bike e l’accesso libero alla piscina del Lido.

Il territorio di Pisogne offre numerose possibilità di escursioni a piedi attraverso paesaggi ed ambienti naturalistici diversi, in uno scenario naturale di incomparabile bellezza.
Il Lago d’Iseo, il fiume Oglio, le montagne che circondano la base sono ricchi di percorsi e di sentieri da esplorare.

Nei dintorni si possono ammirare Lovere, definito uno dei borghi più belli d’Italia; Montisola, l’isola lacustre più grande d’Europa; Cividate Camuno con il Museo Archeologico della Valle Camonica; Capo di Ponte con il Parco delle Incisioni Rupestri; Zone con le sue famose “piramidi di terra”; Bienno antico borgo medievale.

Il treno, che ferma nei pressi della base, ed il battello sono comodi mezzi di trasporto.

20090814 visita del vescovo di Fidenza al campo scout del Fidenza 2 foto

2009-08-25T13:15:00.007+02:00

foto Corso Di Tecniche Nautiche 2009

2009-07-04T15:01:00.007+02:00

di seguito una selezione delle foto scattate durante il Corso Nazionale Di Tecniche Nautiche 2009
se si desidera vedere tutte le foto questi sono i link:
by Marco Moretti - by Antonio Contessi - by Gabriel Rota

canzoniere scout

2009-06-21T09:17:00.000+02:00

se state cercando un canto scout al link che segue troverete sicuramente il brano cercato
http://www.tuttoscout.org/canzoniere/

link diretti alle canzoni nautiche:

La buffa storia di Nino il mozzo
La stella polare
Madonna degli scout

link diretti a canzoni con gli accordi:

Apri l'occhio fratello scout

corso tecniche nautiche 2009

2009-05-30T11:25:00.002+02:00

foto atelier 2009

2009-05-28T22:04:00.003+02:00

libretto del campetto di avviamento alla nautica 2009 stampabile

2009-05-09T16:01:00.001+02:00

workshop 2009 foto vela

2009-04-20T17:27:00.000+02:00

workshop 2009 foto tiro con l'arco

2009-04-20T17:13:00.004+02:00

workshop 2009 libretto stampabile

2009-04-20T15:21:00.006+02:00

workshop 2009 locandina

2009-04-07T13:30:00.001+02:00

libretto bottega di specialità: velista stampabile

2009-03-16T21:04:00.003+01:00

Domanda di adesione associazione

2009-03-09T20:41:00.000+01:00

Ecco a voi che volete aderire l'associazione il modello da compilare e recapitare con i € 5,00 di quota (ne verrà rilasciata ricevuta), al seguente indirizzo:
Anelia Minolfi, via Torricella 13/E - 24065 Lovere
oppure via email all'indirizzo a_minol@yahoo.it e la quota tramite bonifico bancario alle seguenti coordinate:
IBAN IT 11 R 03244 53170 000000016191

C/C 16191 Banca di Valle Camonica agenzia di Lovere (BG)

foto roverway 2006

2009-03-08T08:51:00.002+01:00

selezione foto 2006-2008

2009-02-23T18:02:00.003+01:00

libretto bottega di specialità di battelliere stampabile a colori

2009-02-06T18:06:00.003+01:00

conferenza scout nautici 2002 foto

2009-02-06T17:34:00.007+01:00

foto atelie avviemento alla nautica 2000

2009-01-21T17:54:00.002+01:00

foto 3a conferenza scautismo nautico 2000

2009-01-21T17:41:00.004+01:00

foto fratelli della costa 2000

2009-01-21T17:34:00.001+01:00

foto fratelli della costa 1999

2009-01-21T16:53:00.010+01:00

foto fratelli della costa 1998

2009-01-21T16:33:00.006+01:00

Seminario Eurosea 9

2009-01-11T13:33:00.014+01:00

Ed ecco a voi un po di immagini in arrivo dal seminario Eurosea9 tenutosi in Irlanda dal 6 all'11 maggio 2008 alla quale era presente una delegazione del CND Sebino composta da Bertoli (Ivo) Fabio, Alba, Pargoli, Marco Vedrietti (doctor).

Le foto sono tratte da qui

E questo è il sito dell'evento

La preghiera degli Scout Nautici

2009-01-07T12:25:00.000+01:00

Padre buono e onnipotente,
noi scout nautici,
di fronte all'immensità dell'azzurro mare,
al calore del sole radioso,
alla potenza dell'onda infuriata,
leviamo i nostri cuori a Te,
Creatore e Signore di tutte le cose,
aiutaci affinché la nostra mente sia sempre limpida,
la nostra volontà forte ed il nostro corpo ubbidiente.
Nel pericolo soccorri, nella notte guida,
nello sforzo incita, nella debolezza perdona,
perché possiamo superare con serenità e gioia
gli ostacoli della nostra navigazione
e giungere un giorno fino a Te, nostro ultimo porto.
E Tu, Maria, Stella del Mare,
sii sempre sicuro riferimento
a cui guardare con fiducia in ogni istante
per orientare la nostra prua
e non sentirci soli nella nostra imbarcazione.
Con la sincerità degli uomini di mare,
Ti ringraziamo fin d'ora, o Padre Nostro
della Burrasca e del Sereno:
li affronteremo nel nome di Gesù,
che seppe vincere l'una e godere dell'altro.
Nel Suo nome sapremo servire la patria
ed essere fedele equipaggio della barca di Pietro
"il grande pescatore",
al quale hai affidato il timone dell'umanità.

AMEN

Preghiera del mattino (di Baden)

2009-01-06T20:45:00.002+01:00

Signore dammi la grazia di scoprirti ogni mattina nelle Tue parole che non muoiono.
Di seguirti sul Calvario per offrire me stesso, tutto me stesso, per ignoti fratelli.
Di vederTi sotto il Pane Eucaristico che sazia ogni fame e sotto il volto
sudicio dei poveri. Rivelarti entro di me, per rendermi inquieto
della mia mediocrità del mio egoismo e delle mie cadute.
Dammi la Verità, la Tua, che mi renda libero delle cose del tempo
e dagli orgogli umani. Nel Tuo Spirito, Signore, che è Vita ! Amen

[tratto da]

Calendario attività 2009

2009-01-05T13:49:00.005+01:00

7-feb	8-feb	Ws Tecniche dello sci
18-apr	19-apr	Ws Guida da te la tua canoa
24-apr	26-apr	Corso di Animazione Nautica per capi
9-mag	10-mag	Atelier di specalità E/G
24-giu	28-giu	Corso Nazionale di Tecniche Nautiche

libretto cantieristica con la vetroresina stampabile

2009-01-04T13:34:00.002+01:00

Auguri SS.Natale 2008

2009-01-01T20:14:00.002+01:00

Foto con la neve alla base

2009-01-01T19:39:00.001+01:00